photo ibyLaVUXu7XI0m_zpsae359876.jpg

 

返老還童之旅 回到20歲/奇怪的她 Miss Granny

導演 黃東赫

編劇 申東益

演員 沈恩京 鄭貞英 李鎮旭

老太太平時照顧一家大小,尤其最疼男孫子,其媳婦忍氣吞聲她強勢的個性之下被氣到昏倒,兒子打算把她送到老人院,在心靈受傷之下經過一家照相館打算拍照留紀念,沒有想到居然變成二十歲的少女,她該選擇回到老年還是重拾年輕的夢想呢?

奇怪的她 Miss Granny故事讓人想起湯姆漢克的飛進未來以及珍妮佛嘉納的30姑娘一朵花,不同的地方在於本片則是從老年回到少女,其好萊塢作品都是從小孩變成大人,類似的題材之下編導依然能夠拍出自己的特色,透過主人翁平時大辣辣的個性殊不知給家人壓力露透出與家人之間的代溝,展開一段返老還童之旅。

其電影喜感幾乎是來自女主角沈恩京的演出,那種與身俱來的喜感以及誇張的肢體語言,外表明明是少女透過舉手投足呈現出大嬸的個性,說著韓國方言更是表現極致,比方像是在捷運上大方告訴其他婦女如何餵奶,令在場婦女相當難堪,在韓國言語上的尊稱是相當重視,影片也開了不少用語笑點,一個妙齡少女卻裝著大嬸靈魂呈現對比以製造笑料,唱起歌來卻有如黃鶯出谷外,宛如甜美的少女誕生,劇中幾首老歌重新演繹之下首首動人是本片一大特色。

女主角由於優秀的歌藝則是誤打誤撞成為孫子樂團的主唱還被孫子暗戀,從小一起長大的男管家是幫助女主角得力助手之一,讓人想起辣媽辣妹中同樣也是家人不知真相因誤解所引發的喜感,並與帥氣節目製作人李鎮旭譜出一段曖昧的情感,最後收尾則是韓國典型煽情戲碼,回歸到家庭,犧牲了自己的夢想是為了家人幸福。

曾經執導過熔爐的導演沒有想到居然還能編導出一部喜劇,起承轉合井然有序,透漏出對於年老的恐懼,其中幾個段落則是帶著幾分憂傷,當女主角在唱歌時回憶起年輕受苦的往事頗小催淚,早年那些時代的媽媽多半把青春奉獻給家人,終於有機會讓她重拾夢想、體驗青春,更能體會出母親的犧牲與奉獻,珍惜當下最美好的青春時光。

回到20歲/奇怪的她 Miss Granny雖然故事通俗,但整部電影妙趣橫生、笑中帶淚的好作品,其中某段女主角與管家看韓劇則是諷刺韓劇都是如此的狗血,女主角沈恩京將一個外表注入老靈魂的少女演出非常逗趣與成熟,天生並非美少女的她卻絕對有演技實力,也親自演唱本片許多經典老歌,許多配角陪襯之下幫助電影增色不少,像是飾演管家的补仁煥、搞笑的女兒金賢淑、帥氣的製作人李真旭,其收尾還請來當紅的金秀賢客串真是超大驚喜,也難怪本片會成為南韓上半年最賣電影了。

★★★☆

創作者介紹
創作者 喬伊 的頭像
喬伊

喬伊電影隨想

喬伊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()