喬伊電影隨想

喬瑟與老虎、魚 Josee

導演: 金宗寬

編劇

主演: 韓智敏 / 南柱赫

喬瑟與老虎、魚描述南柱赫好心幫助行動不便的韓智敏，之後便常常來這個女人家幫忙，逐漸愛上這個女人，兩人的感情是否能開花結果呢？

重拍妻夫木聰主演日本經典愛情電影，故事基本上是一樣的，一些細節做了更動，開頭直接把相遇的意外以結果論呈現，只看見男女主角相遇，之後南柱赫便經常來到女人家幫忙，韓版中經常來到女人家的理由其實交代不夠說服力。

放入了南柱赫疑似有些花心，有幾個交往對象，但還是忍不住來到女人家，編導刻意以大量偏向唯美有些悲情的氣氛烘托整部電影，好像有一種很慘的感覺，事實上劇中沒有呈現太多女主角因為行動不便所受到的歧視，即使電影也有呈現女主角的怪，那種怪就像是經常處於幻想中，沒有多討喜。

同樣因為奶奶過世兩人終於正式交往，放了摩天輪的橋段、保留水族館場景卻省略看老虎的地方，日版是花了不少時間才會有那樣的結局，韓版則是有些突兀，找愛情電影女主角或許韓孝珠是更適合的人選，南柱赫本身是沒有太大問題，化學反應欠佳。

喬瑟與老虎、魚 Josee重拍日本經典愛情電影，描述南柱赫愛上行動不便的韓智敏的故事，有著韓式愛情的感覺，其翻拍只拍到表面，缺了一些該有的精隨，也許還有男女主角的魅力獨撐大局。