喬伊電影隨想

花漾奶奶秀英文 我能說 i can speak 

導演 金炫錫

編劇 金炫錫

演員 羅文姬 李帝勳 

花漾奶奶秀英文我能說中李帝勳飾演新來的公務人員，做事一絲不苟，小鎮上經常有的愛檢舉的老太太，經常來鎮公所檢舉，見到李帝勳會說英文便拜託教她英文，殊不知原來背後有著不可告人的原因。

前半部是搞笑喜劇，以一個做事一絲不苟的男主角為了養家活口犧牲自己的夢想擔任公務人員，無法煮出好吃的飯菜給弟弟，遇上經常檢舉達人老太太，原本只是想隨便打發他，呈現出公務人員做事的敷衍與得過且過, 兩人的互動引發不少笑料。老太太去上美語補習班由於程度不同受到排擠，只好拜託原本不合的男主角，男主角故意刁難她讓她學一些很難的字彙，殊不知弟弟在老太太家才能吃到好吃的家常菜才逐漸化解心結。

花漾奶奶秀英文後半部解開老太太的秘密原來她在美國有個弟弟，老太太曾是慰安婦因此孤身一人，這樣的轉折雖然有達到煽情效果，加上老太太的演技彌補不少這樣安排的生硬，以韓國這類通俗喜劇來說，本片只能說中規中矩，多半都是靠演員撐起整部電影，影片應該有鼓勵不少人如果老太太都可以學英文，相信你也是可以的。